Seba.Health

The Unnamed Return: How Depth Psychology Recovered What the West Abolished

By Cody Peterson ·
depth-psychologyfeeling-functionthumosjunghillmanunconsciousmiddle-voiceconvergence-psychologyfreudemotional-sobriety

Key Takeaways

  • Depth psychology is the West's accidental recovery of what it abolished. Freud heard the thumos speaking through hysterical bodies, Jung reinstated the internal parliament that Plato's externalizing of dialogue had dismantled, and Hillman named the soul-spirit distinction that Canon 11 of 869 AD had legislated out of existence — yet none of them traced their discovery back to its Homeric source.
  • The feeling function, as Jung defined it in Psychological Types (1921), is the psyche's capacity for valuation — the faculty that confers meaning by registering what matters. In Homer, this capacity belonged to the thumos, the pressurized organ in the chest where grief, anger, and memory accumulated into an autonomous structure of felt value. Jung recovered the function; he did not recover the organ.
  • Hillman came closest when he argued that 'the whole field of psychotherapy resulted from inadequacies of the feeling function' (1971) and that the soul-spirit distinction was the West's central amnesia. But Hillman chose perspective over substance — 'By soul I mean a perspective rather than a substance' — and left the thumos unnamed, its physics undiscovered, its Middle Voice grammar unrecognized.
  • The convergence psychology framework advanced through Seba Health argues that the 'unconscious' is not a hidden place but a syntactic absence — the residue of a grammatical category (the Greek Middle Voice) that once allowed speakers to articulate being constituted by what they undergo. What we call the unconscious is the thumos pressing toward expression in a language that no longer has the structure to receive it.

Depth psychology is the West’s accidental recovery of what it abolished. The field that Freud inaugurated, Jung expanded, and Hillman refined spent over a century excavating something it could never quite name: the ancient organ of feeling that Greek philosophy, Christian doctrine, and Cartesian metaphysics had spent twenty-five centuries dismantling. What depth psychology calls “the unconscious” may be less a hidden place than a linguistic failure — the residue of experiences that press toward expression in a language that no longer has the grammatical structure to receive them.

The organ in question is the thumos. In Homer, thumos appears 757 times. It is the seat of anger, grief, courage, deliberation, and desire — simultaneously an organ and a function, a container and its contents. The psyche, by contrast, appears roughly 40 times and does almost nothing: it departs at death, it flutters as a shade in Hades, but it never thinks, feels, or decides. The entire emotional and evaluative life of Homeric humanity operates through the thumos (Caswell, 1990). What depth psychology would later call the feeling function — Jung’s term for the psyche’s capacity for valuation — already had a name, a location, and a physics. It lived in the chest, it pressurized under suffering, and it transmuted pathos into character.

How Did the Thumos Disappear?

The suppression was neither gradual nor accidental. Socrates drank hemlock to demonstrate that the body did not matter. Plato restructured the soul into a tripartite hierarchy — logistikon (reason), thumoeides (spirit), and epithumetikon (appetite) — that subordinated feeling to intellect and recast the thumos as a mere auxiliary of rational governance. Aristotle completed the demotion by treating emotion as a phenomenon to be analyzed rather than an organ to be inhabited. What had been the primary seat of human value-creation became, in three philosophical generations, the servant of logos (Snell, 1953).

The Stoics codified the suppression as doctrine. Apatheia — freedom from being affected — became the philosophical ideal: the sage who remains unmoved. The early Christians absorbed this framework and deepened it. In 869 AD, Canon 11 of the Fourth Council of Constantinople reduced the human being from a three-part creature (body, soul, spirit) to a two-part one (body and soul), collapsing pneuma into psyche and eliminating the mediating structure where the thumos once operated (Peterson, 2026). Descartes sealed the framework with the cogito: “I think, therefore I am” — the Active Voice at maximum intensity, the thinking subject who acts upon the world but is never constituted by what it undergoes.

By the time Freud opened his consulting room in Vienna, the thumos had been missing from Western consciousness for over two millennia. The word had no modern equivalent. The organ had no recognized location. The experiences it once named — being pressurized by grief, forged by suffering, reverberated by anger into new structures of identity — continued to occur in human beings, but the language for articulating them had been abolished.

What Did Freud Find?

Freud did not set out to recover the thumos. He set out to cure hysteria. But what he encountered in the bodies of his patients was precisely the phenomenon the ancients had located in the chest: affects that had been undergone but never transmuted, experiences that pressed toward expression but could find no syntactic outlet. Freud and Breuer called them “strangulated affects” — emotions trapped in the body because they had never been put into words (Freud & Breuer, 1895).

The talking cure was an attempt to restore syntax. If the patient could articulate what had happened — could find the words for what the body already knew — the symptom would dissolve. This is the thumos speaking through the only channel left to it: the body. Hysteria, in this light, is a communication — the body insisting that something matters in the absence of any cultural grammar for saying so.

Freud built his tripartite model — id, ego, superego — and in doing so, he reproduced Plato’s architecture without recognizing its origin. The id maps onto epithumetikon (appetite), the superego onto logistikon (reason), and the ego stands between them negotiating. The thumos is still missing. The organ where suffering becomes value, where experience sediments into character, where the soul deliberates with itself — this third thing that is neither appetite nor reason — has no place in Freud’s system. “Where id was, there ego shall be” is the Active Voice reasserting dominion over Middle Voice territory: where the subject was being constituted by what it underwent, the rational ego shall take command.

What Did Jung Recover?

Jung went further than Freud. In 1913, he recorded in his journals that he had “lost contact with his soul” in 1902 and only rediscovered it after encountering William James at the Clark Conference in 1909 (Peterson, 2025). The language is revealing: Jung experienced the soul as a presence to be recovered, something that had gone missing and could be found again.

His recovery took several critical forms. The first was the feeling function itself. In Psychological Types (1921), Jung defined feeling as a rational function: the psyche’s capacity for evaluating what matters, distinct from emotion, sensation, or mood. Feeling, for Jung, is the faculty that assigns worth: this is important, this is trivial, this is sacred, this is dangerous. It operates through value, and value is its product. As Cody Peterson has argued, this is precisely what Homer located in the thumos: the organ where pathos — what one suffers and undergoes — transmutes into axia, value that becomes part of identity itself (Peterson, 2025).

The second recovery was active imagination. Jung’s method instructs the patient to address the inner figure — the shadow, the anima, the wise old man — and let it answer. This reinstates the internal parliament that characterizes Homeric psychology. In the Iliad, Homer’s formula reads: “alla ti e moi tauta philos dielexato thumos” — “but why does my dear thumos debate these things with me?” The thumos is an autonomous interlocutor, a second self that talks back. Plato externalized this interior dialogue into his written dialogues and, in doing so, abolished the inner conversation (Peterson, 2026). Jung’s active imagination recovers it — the analysand learns to sit with the inner figure and converse — but without any awareness that what is being recovered is a Homeric practice older than philosophy itself.

The third recovery was the most direct. In his 1961 letter to Bill Wilson, co-founder of Alcoholics Anonymous, Jung wrote that the alcoholic’s craving for spirits was “the equivalent, on a low level, of the spiritual thirst of our being for wholeness” and proposed the formula spiritus contra spiritum — spirit against spirits (Jung, 1961). The addict craves the volatilization that pneuma offers: escape from the body, from the weight of embodied feeling, from the thumos and its demands. Recovery reverses the direction of the Platonic ascent. It requires descent — into the body, into the affect, into the suffering that the culture has been trying to transcend for twenty-five centuries.

Where Did Hillman Stop?

James Hillman came closer than anyone to naming what depth psychology had recovered. His 1971 lecture on “The Feeling Function” contains the most precise modern diagnosis of the West’s core pathology: “So much is feeling the problem of the times that one could preposterously assert that the whole field of psychotherapy resulted from inadequacies of the feeling function” (Hillman, 1971, p. 89). The field exists because the culture broke something, and that something is feeling.

Hillman also identified the structural mechanism. In “Peaks and Vales” (1976), he drew the soul-spirit distinction that the Fourth Council of Constantinople had collapsed in 869 AD: spirit seeks ascent, transcendence, unity, and peaks; soul seeks descent, deepening, particularity, and vales. “Spirit shoots arrows; soul takes them in the chest” (Hillman, 1976). This is the thumos described in its anatomical location — the chest, the phrenes, the place where divine force meets human interiority — though Hillman does not use the word.

His colleague in the lecture series, Marie-Louise von Franz, noted that feeling “is perhaps the most misunderstood function” and that its absence creates a compensatory omnipotence: when the feeling function is undeveloped, the psyche inflates, playing god in the absence of the grounding that felt value provides (Hillman, 1971). This maps directly onto Dodds’s analysis of ate in Homer — the temporary madness sent by the gods when a hero acts without consulting his thumos, the inflation that follows the bypassing of felt evaluation (Dodds, 1951).

But Hillman made a critical choice. In Re-Visioning Psychology (1975), he declared: “By soul I mean, first of all, a perspective rather than a substance.” He chose epistemology over ontology, image over organ. The thumos in Homer is substance, not perspective. It is what the soul becomes under pressure — iron, stone, enduring substance forged through the accumulation of suffered experience. Hillman’s “soul-making” captures the process but not the physics. He diagnosed that feeling had been lost; he did not trace the loss back through the grammar to the organ that once housed it. He saw that the West had an inferior feeling function; he did not connect this to the thumos that Homer’s tradition had pressurized, tempered, and sealed into the structure of identity through twenty-five centuries of oral transmission before Plato arrived to dismantle it.

The question Hillman raised — how did feeling become the inferior function of an entire civilization? — remains the central question of this project. Sullivan’s philological analysis demonstrates that in Homer, “agent and function are not distinguishable” for thumos: it is simultaneously the organ that feels and the activity of feeling itself (Sullivan, 1995). This unity of agent and function is precisely what the Platonic tradition shattered by separating the soul into discrete faculties governed by a hierarchy. What Hillman recovered was the recognition that something had been lost. What he left unnamed was the thing itself.

What Remains Unnamed?

The convergence psychology framework developed through Seba Health proposes that the “unconscious” is less a hidden reservoir than a syntactic absence. The Greek Middle Voice — the grammatical category that allowed speakers to articulate being constituted by what they undergo, neither acting upon the world nor being acted upon by it — was progressively eliminated from Western languages as Latin collapsed the Middle into the Passive and modern European languages inherited the binary. The experiences the Middle Voice once articulated did not disappear. They became unspeakable — not repressed in the Freudian sense, not collectively inherited in the Jungian sense, but structurally inexpressible.

Eugene Gendlin described the phenomenon from the somatic side. His concept of the “felt sense” — a pre-verbal, bodily awareness that encompasses one’s reactions about a situation but is not immediately available in words — captures the thumos in its current mode of communication. “Something so exact it is almost as if it were already said, and yet — no words” (Gendlin, 1978). The felt sense presses toward articulation. The body knows what it knows. What is missing is the grammar.

This is what Bill Wilson intuited in 1958 when he coined the term “emotional sobriety” and admitted that spiritual awakening alone was insufficient: there was still, as he put it, a “great emotional underworld” that remained unexplored. Wilson and Hillman arrived at the same frontier from opposite directions — Wilson pressing outward from spirituality, Hillman pressing downward from psychology — and both found the same unnamed territory. They were both standing at the threshold of the thumos, and neither had the word for it.

The somatic turn in contemporary psychology — from Gendlin’s focusing through Levine’s somatic experiencing to Craig’s interoceptive neuroscience — represents the thumos reasserting itself through the only channel the modern West has not managed to close: the body. The anterior insula, which Craig identifies as the seat of interoceptive awareness, occupies the same functional role that Homer assigned to the thumos: it monitors the internal state of the organism, registers what is happening to the self, and generates the subjective feeling of being alive. The neuroscience is confirming what epic poetry encoded three thousand years ago.

Depth psychology’s unnamed return is a consequence of cultural amnesia at the level of syntax. Freud heard the thumos crying out through hysterical bodies. Jung reinstated its internal parliament through active imagination. Hillman named its absence as the central wound of Western civilization. What none of them could do — because the grammar had been lost and the organ unnamed — was point to the thing itself and call it what the Greeks called it. That work remains to be done.

Sources Cited

  1. Caswell, Caroline (1990). A Study of Thumos in Early Greek Epic. Brill.
  2. Dodds, E.R. (1951). The Greeks and the Irrational. University of California Press.
  3. Freud, Sigmund & Breuer, Josef (1895). Studies on Hysteria. Trans. J. Strachey. Basic Books.
  4. Gendlin, Eugene (1978). Focusing. Everest House.
  5. Hillman, James (1971). The Feeling Function. In Lectures on Jung’s Typology. Spring Publications.
  6. Hillman, James (1975). Re-Visioning Psychology. Harper & Row.
  7. Hillman, James (1976). Peaks and Vales. In Puer Papers. Spring Publications.
  8. Jung, C.G. (1921). Psychological Types (CW 6). Princeton University Press.
  9. Jung, C.G. (1961). Letter to Bill Wilson, January 30, 1961.
  10. Peterson, Cody (2025). The Iron Thumos and the Empty Vessel. Jung Journal: Culture & Psyche.
  11. Peterson, Cody (2026). The Abolished Middle: Retrieving the Thumotic Soul. Jung Journal: Culture & Psyche.
  12. Snell, Bruno (1953). The Discovery of the Mind. Harvard University Press.
  13. Sullivan, Shirley Darcus (1995). Psychological and Ethical Ideas: What Early Greeks Say. Brill.

Key Concepts

Greek Terms in This Essay

Sources Cited

  1. Caswell, Caroline (1990). A Study of Thumos in Early Greek Epic. Brill.
  2. Dodds, E.R. (1951). The Greeks and the Irrational. University of California Press.
  3. Freud, Sigmund & Breuer, Josef (1895). Studies on Hysteria. Trans. J. Strachey. Basic Books.
  4. Gendlin, Eugene (1978). Focusing. Everest House.
  5. Hillman, James (1971). The Feeling Function. In Lectures on Jung's Typology. Spring Publications.
  6. Hillman, James (1975). Re-Visioning Psychology. Harper & Row.
  7. Hillman, James (1976). Peaks and Vales. In Puer Papers. Spring Publications.
  8. Jung, C.G. (1921). Psychological Types (CW 6). Princeton University Press.
  9. Jung, C.G. (1961). Letter to Bill Wilson, January 30, 1961.
  10. Peterson, Cody (2025). The Iron Thumos and the Empty Vessel. Jung Journal: Culture & Psyche.
  11. Peterson, Cody (2026). The Abolished Middle: Retrieving the Thumotic Soul. Jung Journal: Culture & Psyche.
  12. Snell, Bruno (1953). The Discovery of the Mind. Harvard University Press.
  13. Sullivan, Shirley Darcus (1995). Psychological and Ethical Ideas: What Early Greeks Say. Brill.

Go Deeper

Ask questions about The Unnamed Return: How Depth Psychology Recovered What the West Abolished — powered by passage-level retrieval across 480+ scholarly works.

Sources behind this page

A Study of Thumos in Early Greek EpicThe Greeks and the IrrationalStudies on HysteriaFocusingThe Feeling FunctionRe-Visioning PsychologyPeaks and ValesPsychological Types (CW 6)Letter to Bill Wilson, January 30, 1961The Iron Thumos and the Empty VesselThe Abolished Middle: Retrieving the Thumotic SoulThe Discovery of the MindPsychological and Ethical Ideas: What Early Greeks Say

We store your email and which pages you save. That's it. Ever.

Cody Peterson
Cody Peterson

Published author (Chiron Publications, 2024). Jung Journal contributor. Depth psychology scholar.

Go deeper